仕事

しごと【仕事】(сигото)

работа; занятие, дело;

～する работать;

[lang name="English"]仕事がある у кого-л. есть работа; иметь работу (занятие); быть занятым;

[lang name="English"]仕事がない у кого-л. нет работы; не иметь работы; кому-л. нечего делать;

[lang name="English"]彼はよく仕事をやる он хорошо работает, он хороший работник;

[lang name="English"]彼は仕事といっては何もしていない он не делает никакой настоящей работы;

[lang name="English"]こうした方が仕事が早い вот так это можно сделать быстрее;

[lang name="English"]君は朝の方/ホウ/が仕事がよく出来ますか тебе лучше работается по утрам?;

[lang name="English"]あの男は酒を飲むのが仕事だ он только и делает, что пьёт;

[lang name="English"]そこまで行くのは一日仕事だ чтобы сходить туда, нужен целый день.